EN: An other lil' detail that can change a figure: the scarf tied as a cowboy bandana. Seen on the Céline's catwalk (fall/winter 2012-2013), this trick gave a nonchalant and chic allure to the models. I loved it as soon I saw it. So for this outfit I started by this Carré de Soie, and of course THE oversize coat (to keep the Phoebe Philo mood). I chose this grey trousers (rolled-up!) and a light cream turtleneck, they have neutral tones so it was easier to wear the scarf like that. My burgundy pointed heels supersede my usual nude pumps because I liked the recall of the burgundy touch of the scarf, and the result is not so bad (I mean my legs dont seem shorter *obsessed*). To finish the look I took my brown chunky bag I was wearing as a clutch (puting the handls in it). That's all, you know everything about this look, I hope you'll enjoy it, see you soon!
FR: Un autre petit détail qui peut changer une silhouette: un foulard noué comme un bandana de cowboy. Vu sur le défilé Céline (automne/hiver 2012-2013), cette astuce donne nonchance et allure aux modèles. J'ai aimé dès que je les ai vus. Donc pour cette tenue j'ai commencé par ce carré de soie, et bien sure Le manteau XXL (pour rester dans l'ambiance de Phoebe Philo). J'ai choisi ce pantalon gris (roulotté!) and un col roulé crème, deux éléments aux couleurs neutre donc plus de facilité pour porter le carré pointe devant. Mes escarpins bordeaux ont remplacé les nude parce que j'aimais le rappel de la touche bordeaux du foulard, et le résultat n'est pas si mal (mes jambes ne semblent pas ultra courtes on s'entend! *fixette*). Pour finir la tenue j'ai misé sur mon sac marron un peu brut que je portais comme une pochette (en mettant la anse à l'interieur). Voilà, vous savez tout, j'espère que vous aimerez, à bientôt!
IT: Un altro piccolo dettaglio che può cambiare una silhouette: un foulard bandana legata come lo fanno i cowboy nei film. Visto nella sfilata Céline (Autunno/Inverno 2012-2013), questo trucchetto dà nonchalance e allure alle modelle. Mi è piaciuto subito, appena li ho visti così. Quindi, per questo outfit ho iniziato con questo Carré de Soie, e, naturalmente, il cappotto XXL (per rimanere nel mood di Phoebe Philo). Ho scelto questo pantaloni grigi (rimbocati!) e un dolcevita crema , due colori neutri e dunque più facililità per indossare il foulard con la punta davnti. Le mie scarpe bordeaux hanno sostituito quelle nude perché mi piaceva il richiamo del bordeaux del foulard, il risultato non è poi così male (le gambe non sembrano essere ultra corte! * Fissata*). Per finire il look ho puntato sulla mia borsa marrone portata come una clutch (mettendo la maniglia al'interno). Ora spete tutto, spero vi piaccia, a presto!
PS: I've tryed to translate in italian and in english so excuse me for my mistakes, i hope you gonna understand anyway!
Don't forget to check out my chicisimo page and my lookbook for all details about what I wear!
Feel free to follow me on
my own photos at pannaamoreecaffe.blogspot.com/ are protected by copyright _ you can use all pics but please link back to me!
J'aime beaucoup cette tenue aux tons épurés et clairs. Très beau ce manteau et il est vrai qu'un foulard peut faire toute la différence.
RépondreSupprimerBises
le foulard comme ça ça change un peu, je suis étonnée de ne pas avoir vu plus de nanas adopter ce gimmick célinesque!
Supprimerbise